Pleasantville residents say WASA needs to improve service